A veces me da por leer libros de estos así tipo Marian Keyes. Los leí por primera vez una época en la que estaba un poco depre y alguno me hizo tanta gracia que de vez en cuando (y cada vez más a menudo) los leo. Con algunos trozos me parto de la risa. Por ejemplo:
(haciendo un "ritual de fertilidad")
<<-"Opcional: talla runas de fertilidad en la vela verde"- lee Bella entrecerrando ligeramente los ojos ... -¿Qué demonios es una tuna de fertilidad? - Bella vuelve a forzar la vista- Perdón, runas.
-Ah.- Julia se ríe - Vamos, hazlo.
-¿Cómo? - Bella pone cara larga - ¿Qué te hace pensar que sé lo que es una runa de fertilidad?
Julia gime.
-¿Puedes llamar a tu amiga y preguntárselo?
-No tengo su número aquí. Mira, no te preocupes, pone que es opcional, de modo que seguramente funcionará sin eso.
Julia no está convencida. De pronto se le iluminan los ojos.
-Ya lo sé, ¿qué tal si tallamos un pene erecto en la vela?
Bella se echa a reír hasta que se da cuenta de que Julia no bromea.
-Hablo en serio- insiste Julia- ¿Sabes ese gigante de tiza empalmado?
Bella la mira fijamente.
-Ya sabes, el gigante de Cerne Abbas, en Dorset. Esa enorme silueta de un hombre que se supone que es un símbolo de la fertilidad. ¿Qué puede ser más fértil que un pene erecto?
-¿El esperma? - ofrece Bella, arqueando una ceja.
-Bella, dadas mis dotes artísticas, si tallo esperma en esta vela verde, el poder superior creerá que he dibujado renacuajos y podría acabar con el jardín lleno de ranas.>>
"Hombres, bebés y todo lo demás", de Jane Green
<<-Esto son las piernas, ¿las ves?
Entrecierro los ojos otra vez. Sí, las veo, pero es como si las tuviera dentro de la cabeza. El corazón se me desboca. Oh, Dios mío, a mi hijo le salen los pies de la cabeza. Seguro que es porque no tomé ácido fólico antes de quedarme embarazada. Ya sabía yo que esto me complicaría la gestación. Mirad, eso es lo que ocurre cuando das por sentado que estás sana y solo te preocupas de cosas superficiales y te quejas por estar embarazada y ni por un momento piensas que quizá algo no salga bien. Es el karma. Mal karma. Nerviosa, me aclaro la garganta.
-¿Tiene las piernas bien puestas? - pregunto en un susurro.
-No- responde en un tono tranquilo y siento que voy a sufrir un shock.
Mi hijo es deforme. Esto es un castigo por todas las cosas malas que he dicho acerca de tener niños. Desesperada, quiero mirar a Andrew pero está detrás de mí y no lo veo. Creo que voy a marearme.
El doctor Weiss me mira y enseguida se da cuenta del malentendido.
-Oh, no, no. Anatómicamente, las tiene bien puestas. Lo siento, no quería asustarte. Me refería a que no están bien colocadas para determinar el sexo.
Exhalo un gran suspiro de alivio. No ha tenido ninguna gracia. El doctor Weiss tendría que ser más cuidadoso con sus respuestas.
...
-¡Una niña! - el doctor aparta los ojos del monitor y nos sonríe- ¡Enhorabuena! ¡Vais a tener una niña!
Se me parte el corazón. No es un niño. Es una niña. Voy a tener una niña. Voy a tener una chica perversa, obsesionada con la moda, pendenciera, rebelde con su madre y con un comportamiento condicionado por las hormonas. Bueno, pienso, intentemos buscarle el lado bueno. Con una hija me divertiré. Iremos de vacaciones a balnearios, haremos viajes de fin de semana para ir de compras a París... No será tan terrible. Me vuelvo para mirar a Andrew y veo que luce una enorme sonrisa falsa.
-¿Está usted seguro? - le pregunta al médico.
-Sí- asiente el doctor Weiss- Tiene los labios vaginales muy prominentes.
Andrew frunce el ceño. Sin duda está pensando que lo único que le faltaba en este momento es saber que va a tener una hija con los labios vaginales prominentes.>>
"A punto de estallar", de Risa Green
19 de diciembre de 2007
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
2 comentarios:
Eso, tú dame ideas...en la siguiente me veo diciéndole, usted explore a ver si es un Cerne Abbas o unos labios prominentes de esos.
Tienes que leer algo de pratchett, tienes que leer algo de pratchett, tienes que leer algo de pratchett
Asi a bote pronto, te recomiendo Good Omens (buenos presagios (porque me saldra primero el titulo en ingles?)), que lo escribe junto con Neal Gaiman. Seguro que te ries mucho(y sino, cosquillas en los pies:P)(asi de paso me compro yo el libro, que no lo tengo:P)
Publicar un comentario